Open

PB ・ OEM商品


PB(プライベートブランド)商品 /貼牌商品


お客様の好みや消費傾向の多様化と小売店舗の差別化を考慮し、中華やエスニック食材(お菓子、乾物、香辛料など)に特化したPB商品を提供しています。

商品の内容量や包装、アイテムの調整を行い、使いやすい量での提供や自由な展開、陳列スペースの選択、店舗ごとの価格設定、シリーズ商品の拡充など、幅広いアイデアを提供し、実現へと導きます。まずはお気軽にご相談下さい。

PB商品一覧 /貼牌商品介紹


30g

50g

100g




ミックスナッツ
100g

割れカシューナッツ
200g

割れアーモンド
200g





デーツ
120g

中国産
乾燥梅干し
100g

ナツメ
200g



その他のPB商品 /其他貼牌商品




※お客様の要望に応じて、業務用サイズの提供も可能です。詳しくはお問い合わせ下さい。 /対応客人・客戸的需要・希望


主な導入実績 /實績・實例


食品スーパー /食品超市

神奈川県のMD店様

神奈川県のMD店様

愛知県のD店様



取引先の企業様の声 / 供貨商・進口商 合作公司的心聲

神奈川県 MD店様 /來自神奈川県 MD店舖

珍しい中華・エスニック食材など、本場の商品が増えたことで、日本人だけでなく、母国を離れ外国で暮らす方や留学生にも好評です。新たに、中華食材(調味料・お菓子・乾物など) 、輸入商品コーナーを作ったことで、商品が1ヶ所にまとまり、商品の発注・補充も効率よくできるようになりました。

東京都 D店様 /來自東京都 D店舖

お客様からは、調味料の種類を増やしてほしいという要望がありましたが、当店の陳列スペースが限られているため、その要望に応えることができませんでした。しかし、日中貿易さんに相談したところ、限られたスペースを有効に活用する方法を提案してもらいました。

その結果、お客様の希望商品を取り扱うことができるようになりました。
取り扱い商品が増えたことで、お客様の料理の幅が広がり、顧客満足度も向上しました。日中貿易さんに相談して本当によかったです。悩んでいる方は、ぜひ一度相談してみて下さい。

ご利用の流れ /流程介紹

よくある質問 共通提問

Q. まず、見積もりだけお願いしたいのですが可能でしょうか? 只希望報価、也可以?
はい、可能です。見積もりのみのご依頼もお受けしておりますので、どうぞお気軽にご相談下さい。 /当然可以。

Q. 遠方でも依頼することはできますか? /也可以、接受遠方/遠距離地方的訂貨?
はい、可能です。お気軽にご相談下さい。 /当然可以。

Q. 納品までにどれくらい時間がかかりますか? /従發貨、收貨,需要多長時間?
取扱商品は、主に2つのカテゴリーに分かれています。ご希望の条件が揃えば、約2週間程度で納品が可能です。何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。

Q. 商品の資料やサンプル等を送ってもらうことはできますか? /商品信息和様品的提供、可以商量。
商品のサンプルの提供は、条件次第により、対応が可能です。商品案内や見積・資料は、郵送・FAX・メール・SNS(LINE・微信(WeChat)等も可能 )も対応を致します。商品の形状や大きさ、味などを見て頂くためのサンプルをご用意しております。お気軽にご連絡下さい。

Q. 小ロットでもお願いできますか? /少量訂貨、也可以?
商品や取引条件により、最少ロットは1ケースまたはバラからご注文を承っております。ただし、商品ごとにケース入数が異なりますので、詳細な入数につきましてはお手数ですが、問い合わせフォームよりお問い合わせください。迅速にご対応させて頂きます。

Q. 海外在住ですが、打ち合わせはどのように行えますか? / 在海外、如何溝通?
メールを基本としていますが、お電話やSkype、またSNS(LINEや微信など)を通じてのお打ち合わせも可能です。当社には、中国語、広東語、そして日本語を話せるスタッフがおりますので、言語に関わらず、お客様のご要望に合わせて打ち合わせを行うことができます。

Q. OEMではどんな商品の依頼が可能ですか? / 適合OEM商品、有那些?
商品(調味料やお菓子、お茶)・希望数等、お客様のご要望に合わせて柔軟にご対応させて頂きます。

Q. OEMを依頼するには? / 訂造OEM商品的条件?
お客様のニーズに最大限にお応えし、満足頂けるサービスを提供するために、まずは貴社のご希望をメールにてお知らせ下さい。その後、営業担当者より詳しく流れをご説明致しますので、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。